Udariæemo vas tamo gde stvarno boli... a da ga ni ne pipnemo.
Lo colpiremo dove fa più male. E senza toccarlo.
Odvešæu vas tamo i onda æu otiæi, kao što si rekao.
Vi porterò lì e me ne andrò, come hai detto.
Odvešæu vas tamo gde sam se ja bio ulogorio.
Ti porto dove ho passato Ia prima notte.
Pronaæi æemo neko sigurno mesto i držati vas tamo dok ne zaustavimo Vilou.
Sto cercando di farti sentire meglio, quando confortare gli altri...
Zar vas tamo ne uèe da izdržite ispitivanja?
Non vi insegnano come reggere un interrogatorio?
Shvaæate li da sam vas tamo poslala samo zbog hrane?
Credo potremmo ancora averlo. Non vedo perchè no.
I ja vidim vas tamo, i znam da patite.
E vedo lei qui e capisco il suo dolore.
Svedoci su videli i vas tamo.
Vi sono dei testimoni che affermano che lei era tra loro.
Možete iæi kroz rudnike, samo što æe vas tamo garant ubiti.
Potreste ad esempio scendere attraverso le miniere. Ma vi ammazzerebbero sicuramente.
Ne puštam vas tamo natrag samu.
Non ti lascio tornare li' da sola.
Predlažem da se vratimo u Vegas i ostavim vas tamo gdje ste ušli.
Consiglio di tornare a Las Vegas e di mollarvi dove vi ho presi.
Znaš, publicitet æe postaviti trku i sve vas tamo gore sa momcima.
La pubblicità metterebbe la gara e tutte voi al livello dei piloti maschi.
Poslala sam vas tamo u tajnosti, a vi ne samo da ste izložili gdina Bartowskog FULCRUM-u, veæ i celoj populaciji civila u predgraðu?
Vi ho mandati li' sotto copertura, e voi non solo avete quasi esposto il signor Bartowski a Fulcrum, ma anche ad un intero sobborgo di civili?
A otkrio je vas, tamo, zbog èega?
E perche' lui vi ha trovati li'?
Obavestiæemo vas tamo negde sledeæe nedelje, pa...
Dovremmo riuscire a farle sapere piu' o meno la prossima settimana, quindi...
Znaš, ne bih dozvolio da bilo ko od vas tamo pogine.
Sai, durante l'addestramento non avrei mai lasciato morire nessuno di voi.
Prvi tim treba pomoæ, moram prebaciti neke od vas tamo.
Ma alla prima squadra serve aiuto. Devo promuovere qualcuno di voi.
Poslala sam vas tamo sa krivim podacima, i bez podrške.
Vi ho mandato là con informazioni fasulle e senza un adeguato supporto.
Izvedite me odavde i odvešæu vas tamo.
Fammi uscire da qui... e ti ci porto.
Èekaæe vas tamo kad stignete sa svim igraèkama koje mogu da pošaljem.
Non hai scelta. Sara' laggiu' ad aspettarvi quando arriverete... con tutti i giocattoli che saro' in grado di mandarvi.
Odvešæu vas tamo ako mi uèinite malu uslugu.
Beh, vi portero' li' se fate qualcosa per me.
Nabavit æemo videosnimak i smjestiti vas tamo.
Ci faremo dare i video e avremo le prove che eri li'.
Znam. Ne tražim da ga niko od vas tamo odvede.
Lo so e non vi sto chiedendo di accompagnarlo.
Za vas tamo nema nièeg novog, ali je dobro da malo osvežite pamæenje.
Non c'è niente che tu non sappia già ma è un bene rinfrescarsi la memoria ogni tanto.
Hej, o meni govore da Ja sam pametniji od vas tamo...
Ehi, riguardo a me che ho detto di essere piu' furbo di te...
Vi nemate pojma što vas tamo ceka.
Non hai idea di cosa ti aspetti lì.
Evo malo muzike za sve vas tamo negde, koji ste udaljeni 4.800 km lošeg puta do povratka kuæi.
E ora un omaggio per tutti voi la' fuori con davanti 5000 km di strada dissestata a dividervi da casa.
Džokelson i njegovi ljudi dovešæe vas tamo i zabaviti neprijatelja.
Jockelson e i suoi uomini vi porteranno dentro e intratterranno il nemico.
Ali ako mi kažeš gde je baza... prvo ću vas tamo odvesti, važi?
Ma mi dici dov'è la base... e ti aiuto per primo.
Znaš, kada krenu da vas tamo jure, samo treba da budeš brži od Šeldona.
Sai, quando usciranno fuori a inseguirvi, dovrai solo essere piu' veloce di Sheldon.
Željni smo da èujemo sve vas tamo u belom svetu, ili iz vaših bunkera.
Ansiosi di sentire vostre nuove dalle strade.
Je l' vas tamo pratio i neko njihov?
È stato seguito da qualche componente della Inazagi?
Odvešæu vas tamo kako više ne bi bili ovde.
Vi condurrò là, così non starete più qui.
Zamislite da izaberemo vas, vas, vas, vas i vas tamo dole, kao i gomilu drugih nasumičnih ljudi, i postavimo vas u naš parlament na narednih nekoliko godina.
Immaginiamo di scegliere te e te, e te e te e te laggiù e un po' di altre persone a caso, e di mettervi in parlamento per il prossimo paio di anni.
ES: Drago mi je što sam te upoznao, i nadam se da moja projekcija izgleda jednako lepo kao pogled na vas tamo.
ES: Piacere di conoscerti, e spero che vediate bene il mio fascio di elettroni come io vedo le vostre immagini, ragazzi.
0.95320987701416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo colpiremo dove fa più male. E senza toccarlo. 